단풍 지는 날

협곡을 치달려온 수천의 붉은 성화

초겨울 제단 위에 가지런히 올려놓자

앙상한 제 몸을 털며 슬픔까지 쏟고 있다

The Day Autumn Leaves Fall

The thousands of sacred flames come running from the ravine.

When they are laid well in order on the altar of early winter,

all the flames pour out their sorrow, by shaking their thin bodies.

_{사진: Unsplash의Ehud Neuhaus}